111015 Leeteuk and Kang Sora reveal their embarrassing pet names

Standar

 

On October 15th, newlyweds Super Junior‘s Leeteuk and actress Kang Sora revealed their pet names for each other on MBC‘s ‘We Got Married‘.

The episode focused on their first meeting at a theater, which was crashed by Leeteuk’s fellow Super Junior members. Because the two were acting so shy around each other, the members worked to liven up the atmosphere by giving the new couple missions. They first asked them to gaze into each other’s eyes and come up with sweet nicknames.

After a bit of hesitation, Leeteuk decided, “My baby princess.” He reasoned, “She has a bit of baby fat left, and my first impression of seeing her in a dress was that she looked like a princess.” Upon hearing that, Kang Sora collapsed to the floor with embarrassment.

She then decided, “Then I think I will call him my prince. I was going to just call him oppa but that seems a bit weak compared to princess.”

After hearing their pet names, the Super Junior members and the studio exclaimed, “This is so embarrassing, my hands are curling up!”

In a later interview, Leeteuk expressed interest in changing the nickname by stating, “I think nicknames like honey or sweetie would also be good. Isn’t that what other couples call each other?”

[TRANS]
Pada 15 Oktober, Leeteuk pengantin baru Super Junior dan aktris Kang Sora mengungkapkan nama-nama hewan peliharaan mereka satu sama lain di MBC ‘We Got Married’.

Episode difokuskan pada pertemuan pertama mereka di sebuah teater, yang jatuh oleh sesama anggota Super Junior Leeteuk itu. Dua karena bertindak begitu pemalu sekitar satu sama lain, para anggota bekerja untuk menghidupkan suasana dengan memberikan misi pasangan baru. Pertama meminta mereka untuk menatap mata satu sama lain dan datang dengan julukan manis.

Setelah sedikit ragu-ragu, Leeteuk memutuskan,“My baby princess.”  Dia beralasan, “Dia memiliki sedikit lemak bayi kiri, dan kesan pertama saya melihatnya dalam berpakaian adalah bahwa dia tampak seperti seorang putri.” Setelah mendengar bahwa , Kang Sora ambruk ke lantai karena malu.

Dia kemudian memutuskan, “Kemudian saya pikir saya akan memanggilnya pangeran saya. Aku akan hanya memanggilnya oppa tapi yang tampaknya sedikit lemah dibandingkan dengan putri. ”

Setelah mendengar nama hewan peliharaan mereka, para anggota Super Junior dan studio berseru, “Ini sangat memalukan, tangan saya meringkuk!”

Dalam sebuah wawancara kemudian, Leeteuk menyatakan minatnya untuk mengubah nickname dengan menyatakan, “Saya pikir julukan seperti honey atau manis juga akan baik. Bukankah itu pasangan apa yang lainnya saling memanggil? ”

 

A/N : aa~ oppa malu malu in nih😀

 

Source: OSEN via Naver, allkpop
Via : sup3rjunior.wordpress.com by: reneee

Translate to Indo by KidzKerz (www.bfeindo.wordpress.com)
PLEASE TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s